Justin Bieber, 19, insultou uma fã em um hotel em Perth, na Austrália neste fim de semana.
De acordo com o jornal "Daily Mail" o cantor teria abordado uma menina que estava na piscina e perguntado: "Você é havaiana ou algo do tipo?"
A garota descrita por uma testemunha da cena como linda, com cabelo escuros e que veste número 42 respondeu que não.
O astro teen teria dito para a garota "Você parece uma baleia encalhada", que respondeu "Você está falando sério?"
Ele completou a ofensa: "Você deveria participar do 'The Biggest Loser' [reality show americano de perda de peso]".
Um hóspede contou ao jornal que houve um silêncio na piscina após a cena.
A garota, que também era hóspede do hotel, registrou que foi agredida verbalmente por Justin e que a observação da estrela pop a tinha trazido à beira das lágrimas.
Outro hóspede afirmou que Justin fez um gesto com as mãos para indicar uma barrigona.
Após a repercussão do caso, o cantor postou em seu Twitter nesta terça-feira (10).
"You are all beautifuls (em tradução livre para o português: 'Vocês todas são lindas)", escreveu.
VISITA AS FILIPINAS
Justin está nas Filipinas participando de uma ação para recolher doações em favor das vítimas do tufão Haiyan, que arrasou o país.
O astro do pop cantou músicas natalinas para as crianças de uma escola --cercado por um grande dispositivo de segurança-- e jogou basquete nesta terça-feira (10) com alunos sobreviventes.